No te des por vencido, ni aun vencido no te sientas esclavo, ni aun esclavo Trémulo de pavor, piénsate bravo y arremete feroz, ya mal herido Ten el tesón del clavo enmohecido que ya viejo y ruin, vuelve a ser clavo no la cobarde estupidez del pavo que amaina su plumaje al primer ruido Procede como Dios que nunca llora o como Lucifer, que nunca reza o como el robledal, cuya grandeza necesita del agua y no la implora ¡Que muerda y vocifere vengadora, ya rodando en el polvo, tu cabeza! Almafuerte, "Piu avanti"
¡Levántate holgazán! ¿ves el conjunto? la gloriosa verdad de las estrellas pues sabe que sin ti, sombra, trasunto dejarían de andar y de ser bellas ¡porque basta que ceda un solo punto para verlas caer a todas ellas! ¡Levántate holgazán: vibre tu pulpa, peligra el universo por tu culpa! Almafuerte, parte de "Sin tregua"
